Los servicios comerciales sí operarán con normalidad el viernes 3 de julio de 2026, de acuerdo con el aviso publicado por la ciudad. Las autoridades municipales indicaron que los clientes residenciales afectados deberán esperar hasta su próximo día regular de servicio.
El centro McKay Bay Transfer Station and Scale House, ubicado en 114 S. 34th St., abrirá el viernes 3 de julio y cerrará al mediodía. La instalación permanecerá cerrada el sábado 4 de julio, Día de la Independencia, y reanudará operaciones en su horario regular el lunes 6 de julio.
El comunicado municipal contiene aparentes inconsistencias tipográficas en algunas fechas, al mencionar 2025 en dos líneas del aviso. Sin embargo, el calendario operativo descrito —viernes 3, sábado 4 y lunes 6— corresponde al esquema de 2026 indicado en el resto de la publicación.
La ciudad recomendó a los residentes descargar la aplicación Tampa Trash and Recycling para recibir calendarios personalizados de recogida. También pueden consultar información en el sitio de residuos sólidos de Tampa: tampa.gov/solidwaste.
Los clientes con preguntas pueden comunicarse con el City of Tampa Utilities Call Center al (813) 274-8811. Los residentes de New Tampa deben contactar a Hillsborough County Solid Waste Management al (813) 272-5680 para confirmar su calendario de servicio.
Tambien te puede interesar: Tampa celebrará una fiesta gratuita para ver Cabo Verde vs. Argentina en el Mundial | Tampa nombra a Robert Scott como nuevo director de Vivienda y Desarrollo Comunitario
